القائمة الرئيسية

الصفحات

الأفعال في زمن المضارع في اللغة الفرنسية le présent

 Le présent

الأفعال في زمن المضارع le présent




 

    1- أفعال المجموعة الأولى هي الافعال المنتهية   ب( er )

احذف  ( er )  ونضيف النهايات الاتيه :

ils - elles

Vous

Nous

il  -  elle

 tu

 Je

ent

ez

ons

e

es

 e

Exemples

ما عدا فعل  ( Aller )  يذهب 

 

 يتحدث          Parler

nous       allons

Je         Vais

 

Nous  parlons

Je          parle

 nous       allez

Tu         vas

 

Vous     parlez

Tu        parles

 ils/Elles   vont 

Il/elle     va

 

Ils/elles parlent

Il/ elle    parle

ملاحظات هامه على أفعال المجموعة الأولي

افعال منتهية

( yer )

افعال منتهية (eler/eter)

افعال منتهية

( ger )

افعال منتهية

( cer )

يحول حرف ( y ) إلي  i   مـع كـل الضمائر ما عدا

 nous -  vous 

نضاعف حرف  ( l / t ) مع جميـع الضمائـر

 ما عـدا 

 nous  -  vous 

نحتفظ بحرف  ( e )  مع الضمير  nous   لسلامه  النطق 

تأخذ العلامة ( ç )  مع الضمير   nous   لسلامه  النطق .

ينظف Nettoyer

يعوم Nager يبدأ commencer
Nous nettoyons -vous appelez Nous appelons Nous nageons Nous commençons


الفعل ذو الضميرين les verbes pronominaux

 هوالفعل الذي يبدأ بـالضمير  ( se )  أو  ( s' )  وهذا الضمير يتغير كالاتي :

ils / elles

vous

Nous

il / elle

tu

je

 

se

vous

Nous

se

te

me

امام حرف ساكن

s'

vous

Nous

s'

t'

m'

امام حرف متحرك

EXEMPLES


S'appeler     يسمى  

 

ينهض    se lever

Nous  nous  appelons

Je       m'  appelle

 

Nous     nous   levons

Je       me    lève

Vous  vous  appelez

Tu       t'  appelles

 

Vous     vous   levez

Tu    te      lèves

Ils       s'      appellent

Il         s'  appelle

 

Ils/elles  se        lèvent

Il/elle se     lève

ثانياً  : أفعال المجموعة الثانية الذي تنتهي   ب  ( ir )

أخذف  ( ir )  ونضيف ما يلي:

 

ils / elles

Vous

nous

il / elle

tu

je

issent

issez

issons

it

is

is

 

finir

ينهي

réussir

ينجح

fleurir

تزهر

maigrir

يخس  ينحف

bénir

يكافئ

guérir

يشفى

choisir

يختار

réfléchir

يفكر

obéir

يطيـع

applaudir

يصفق

se réunir

يجتمع

ralentir

يبطئ

remplir

يملئ

atterrir

يهبط

agir

يتصرف

bâtir

ينشئ

rugir

يزأر

grandir

يكبر

définir

يعرف

punir

يعاقب

 

 

 

ينهي   EX. finir

 

 

ils / elles

Vous

nous

il / elle

tu

je

finissent

finissez

finissons

finit

finis

finis


ثالثا : أفعال المجموعة الثالثة الذي تنتهي

  ( ir / re / oir ) 

  الأفعال المنتهية بـ  ir 👉

افعال منتهية

 ( enir )

افعال منتهية

 (mir / tir / vir )3*2

افعال تنتهي (ir) تصرف مثل المجموعة الأولى

 - احذف النهاية  ( ir )

 - اضيف حرف ( i )  قبل ( en ) مع كل الضمائر ما عدا ( nous / vous )

اضيف النهايات

        (s-s-t-ons-ez-nent)

 في المفرد احذف آخر ثلاث حروف واضيف ( s - s - t )    

في الجمع احذف آخر حرفين واضيف

   ( ons - ez - ent )

 احذف ( ir )  ونضيف نهايات المجموعة الأولى

    (e-es-e-ons-ez-ent )

يأتي  EX. Venir

يرحل   EX. partir

يغطي   EX. couvrir

nous     venons

vous     venez

ils  viennent

Je    viens

Tu   viens

Il     vient

nous     partons

vous     partez

ils  partent

Je     pars

Tu    pars

Il      part

nous    couvrons

vous   couvrez

ils  couvrent

Je   couvre

Tu  couvres

Il    couvre

نفس الطريقة

نفس الطريقة

نفس الطريقة

يكتشف

يحتوي

يفتح

يعود

يخبر

يناسب

يحدث فجأة


découvrir

contenir

  ouvrir

revenir  

prévenir

convenir

survenir       

يخرج

يخص

يشعر

يشم

يكذب

يغطي

sortir  

appartenir

 se sentir

sentir

mentir

 recouvri 

يقدم / يعرض 

يمسك

يغطي

يصبح

ينام

يعاني

يخدم

يستقبل

 

    offrir


tenir 

couvrir

devenir  

dormir 

souffrir

servir

accueillir

 

يموت  mourir

 

يجري courir

خد بالك من الفعلين التاليين

nous      mourons

Je      meurs

 

nous     courons

Je    cours

vous      mourez

Tu     meurs

 

vous    courez

Tu   cours

Ils   meurent

Il       meurt

 

Ils  courent

Il     court

 أفعال منتهية بـ   re 👉

أفعال تنتهي   ( dre )

 ( prendre ) ومشتقاته

صرف بنفس الطريقة

يأخذ   EX. prendre

القاعدة

يفهم / يحتوي

comprendre

nous   prenons

vous  prenez

ils  prennent

Je     prends

Tu    prends

Il      prend

المفرد نحذف re و نضيف s / s / -  

الجمع نحذف dre  ونضيف

ons / ez / nent

يتعلم

apprendre

يفاجئ

 

صرف بنفس الطريقة

يخسر EX. perdre

القاعدة

ينتظر  attendre

يسمع entendre 

nous   perdons

vous  perdez

ils  perdent

Je     perds

Tu    perds

Il      perd

احذف النهاية  ( re )  ونضيف

s -s-   - ons-ez- ent 

  يجيب  répondre

ينزل  descendre

يدافع  défendre

  vendre يبيع

 


 

الأفعال التي تنتهي  (indre )  

صرف بنفس الطريقة

يخاف EX. craindre  

القاعدة

يرسم / يدهن

Peindre

craignons

craignez

craignent

crains

crains

craint

نحذف ndre و نضيف

ns  -  ns  -  nt

gnons - gnez - gnent  

يطفئ

Eteindre

يرفق / يلحق بـ

Joindre

 

الأفعال التي تنتهي  ( ttre )  

صرف بنفس الطريقة

يضع/يرتدي EX. Mettre  

القاعدة

يسمح

permettre

vous   mettez

nous   mettons

ils  mettent

Je    mets

Tu   mets

Il     met

نحذف آخر  ثلاث حروف       ( tre ) ونضيف

S/s/- /tons/tez/tent

يعيد وضع

Remettre

يضرب


Battre


الأفعال التي تنتهي  (ître )  

صرف بنفس الطريقة

يعرف EX. connaître

القاعدة

يولد

Naître

Connaissons

Connaissez

connaissent

Connais

Connais

connaît

احذف ître و نضيف نهايات المجموعة الثانية is / is / it  

issons / issez / issent  

يظهر

ap / paraître

يختفي

disparaître

 

الأفعال التي تنتهي  ( ire )  

صرف بنفس الطريقة

يقرأ EX. Lire  

القاعدة

يقود

conduire

N.    lisons

v.     lisez

ils    lisent

Je lis

Tu lis

Il lit

نحذف  ( re )  ونضيف

s/s/t/sons/sez/sent

يترجم

traduire

يكفي

suffire

لاحظ 

faire    يعمل

fais

fais

fait

faisons

faites

font

écrire  يكتب  

écris

écris

écrit

écrivons

écrivez

écrivent

dire  يقول      

dis

dis

dit

disons

dites

disent




الأفعال الشاذة

يمللك   avoir

 

يكون treê

N.   avons

V.    avez

Ils/elles   ont

 J'         ai

Tu        as

Il/elle    a

 

Nous     sommes

Vous     

Ils/elles sont

Je          suis

Tu         es

Il/elle    est

 

 

 

 

 

يشرب   boire  

 

يعرف  savoir

N. buvons

V. buvez

Ils/elles boivent

je bois

Il/elle boit

Tu bois

 

N.  savons

V.  savez

Ils/elles  savent

Je sais

Il/elle sait

Tu sais

 

 

 

 

 

 يريد  vouloir

 

 يستطيع   pouvoir

N.  voulons

V. voulez

Ils/elles veulent

Je           veux

Il/elle     veut

Tu          veux

 

N.  pouvons

V.  pouvez

Ils/elles peuvent

Je           peux

Il/elle     peut

Tu          peux

 

 

 

 

 

 يجب   devoir

 

 يرى   voir  

N.        devons

V.   devez

Ils/elles  doivent

Je          dois

il/elle     doit

Tu         dois

 

N. voyons

V. voyez

Ils/elles  voient

Je          vois

il/elle     voit

Tu         vois

 

 

 

 

 

 يستقبل  recevoir

 

 يجلس  s'asseoir

N.      recevons

V.   recevez

Ils/elles recoivent

  je

reçois

Il/elle reçoit

Tu 

reçois

 

Nous  nous asseyons

Vous  vous asseyez

Ils/elles  s'asseyent

Je        m'assieds

il/elle   

 s'assied

Tu       t'assieds


 

 

 

 

 

 يتبع suivre  

 

 يعيش  vivre

Nous      suivons

Vous      suivez

Ils/elles  suivent

Je          suis

il/elle     suit

Tu         suis

 

N.   vivons

V. vivez

Ils/elles   vivent

Je           vis

il/elle      vit

Tu          vis

 

 

 

 

 

الأفعال غير الشخصية ( لا تصرف إلا مع الضمير il )

 

croire    يعتقد

Il faut

Il pleut

Il neige

falloir           يجب 

pleuvoir       تمطر

neiger     تمطر ثلج

 

N.   croyons

V.    croyez

Ils/ elles croient

Je    crois

Il/elle     croit

Tu        

  crois


 

 Choisis  la réponse : -

 

1

-

Nous …… une voiture.    (  allons  -  avons  - sommes)


2

-

Elle …… douze ans.                                                   (  a  -  ai  -  as)


3

-

Les enfants …. leurs sacs.                             (  ont  -  vont  -  sont)


4

-

Hoda ….. des bananes.           (  manges  -  mange  -  mangent)


5

-

Les élèves …. à l’école.                            (  ont  -  allez  -  vont)


6

-

Ma voiture ….. vieille.                                        (  est  -  a  -  va)


7

-

Le lion …. dans la forêt.                             (  vis  -  vit  -  vivent)


8

-

Mona et hoda …. de bonnes amies.        (  est  -  vont  -  sont)


9

-

Hani ……. une lettre.                                    (  écris  -  lis  -  lit)


10

-

La colère ….. l’homme.         (  détruit  -  détruis  -  détruisent)


11

-

Le sport ….. utile pour le corps.                        (  a  -  est  -  va)


12

-

Je vous …. ce cadeau.                        (  offre  -  offres  -  offrez)


13

-

Maman nous ……                            (  punis  -  punit  -  punissons)


14

-

Vous …. trouver le voleur.                     (  faut  -  doit  -  devez)


15

-

Nous …. toujours la vérité.               (  disent  -  disons  -  dites)


16

-

Elles … parfois sans réfléchir.   (  répond  -  réponds  répondent)


17

-

Je …. au centre - ville.          (  me rends  -  te rends  -  se rend)


18

-

Vous … des cours d’anglais ?                 (  suis  -  suivez  -  êtes)


19

-

Ils m’ … par leur différence. ( étonne - étonnes  -  étonnent)


20

-

Ils….. des exercices sportifs.               (  fait  -  font  -  faites)


21

-

Les élèves …. sortir                       (  peut  -  peuvent  -  pouvez)


22

-

Tout le monde ….. le football.       (  aime  -  aimons  -  aiment)


23

-

Je ……. tout de suite.                      (  vient  -  viennent  -  viens)


24

-

Rabab …. à ta santé.                             (  boit  -  bois  -  boivent)


25

-

La famille … en vacances.                  (  pars  -  part  -  partent)



 تابع شرح المضارع بشكل بسيط









تعليقات

التنقل السريع